1) 글과 사진만으로는 정확한 상태를 알수 없으며 본 답변은 환자분의 상태와 전혀 맞지 않을 수 있습니다.  본 답변에 대해 어떤  책임도 지지 않으므로 정확한 것은  본원이 아니더라도 진료를 받아보시고 담당의사에게 문의하시고 설명을 들으시기 바랍니다. 

2) 환자분의 증상은 척골신경에 이상이 생겼을 때 나타나는 증상입니다. 

https://images.app.goo.gl/uWZJJSqsCZwue71XA

위 링크 그림대로 주로  5번째 손가락과 손바닥쪽이 저리고 감각이 이상해집니다.  5번째 손가락쪽에 해당하는 손등쪽으로도 이상이 생길수 있구요.   

척골신경이 지나가는  어느 부위에서라도 척골신경이 이상이 생기면  이런 증상이 나타나므로  어느 부위에서 이상이 생겼는지를 잘 구별해야됩니다.  보통은  신경이 이상이 생긴부위보다 끝쪽으로만 이상이 생깁니다. 

손가락 신경에 문제가 생기면 손가락쪽만 이상이 오는 것이고   손목쪽에서 이상이 생기면 손목 아래로 증상이 있고  팔꿈치에서 이상이 생기면 팔꿈치 아래로 이상이 생기는 식이죠. 

아픈 신 팔뚝이라고 하신 부위가 정확히 어느 부위를 말씀하시는 것인지 모르겠습니다만  척골신경이 지나가는 경로와 일치한다면그게 원인일수도 있구요.

사진에 올리신 전완부의 혹부위는  척골신경이 지가나는 부위이므로 이 혹에 의해 신경이 압박될수 도 있습니다 

3) 주사기로 뺄수 있는지는 혹의 정체와 신경과의 관계를 알아야  판단이 가능한 문제입니다.   기본적으로는 초음파 검사가 필요하구요.   설사 주사기로 뺄수 있는 물혹(결절종)이더라도 신경과 가까이 있으면 신경 손상 위험성이 높으므로  주사기로 제거가 불가능합니다. 또한 주사기로 뺄수 있다고 하더라도  주사기로 빼내면 주머니는 그대로 남아있으므로 금방 재발합니다.  물론 수술로 물혹을 제거해도 재발을 할수는 있지만... 

물혹이 아니라면 당연히 수술을 해야되는 것이구요. 

4) 혹이 점점 커져서 신경을 더 압박할 경우 손저림을 떠나서 손힘도 떨어질수 있으므로 가급적 빨리 가까운 병원의 수부외과 전문의에게 진료를 받아보시기 바랍니다. 

5) 다시 말씀드리지만 본 답변은 모두 추정에 의한 것이므로 환자분의 상태와 맞지 않을 수 있습니다. 어떤 책임도 지지 않습니다.